Águila.
- Autor de hilo NEMESIS
- Fecha de inicio
María Lourdes
Miembro Conocido
Me encantan los Haiku
son brevedades
inmensas
Aplausos y estrellas
son brevedades
inmensas
Aplausos y estrellas
NEMESIS
B3T4N0
besos Marcela querida gracias por tu huella.
NEMESIS
B3T4N0
Besos y cariños, gracias por tu huella.
Pelagatos-H
Miembro Conocido
tremenda aguila, tremendo poeta. un abrazo mi estimado.
Eclipse
Miembro Conocido
Sr. Némesis, he leído la respuesta de Matilde y me parece acertada, no en su totalidad (es un poco extenso de contar), yo con su permiso, le pongo una trasformación de su intento de haiku, con su kigo (estación del año) ,el kire (Pausa) y aware (sorpresa). espero que sea de su agrado.
Tenga usted un buen día.
Vuela el aguila
busca vianda a sus crías,
suenan disparos.
Kigo=entre Enero y Marzo las águilas se reproducen normalmente. Águila Real, Águlia Caudal, etc.
Kire o kireji= después de crías, hay una pausa cortante.
Aware= suenan disparos.
Vianda= comida
La metáfora en el haiku
La metáfora es algo que puede perjudicar al haiku,
la metáfora debe ser entendida como parte y no en su conjunto.
Un haiku cuyas tres líneas constituyan una metáfora por completo, no sería haiku.
La metáfora entendida a la usanza (Costumbre), nos alejaría de la verdad, la realidad, lo que se observa...y nos llevaría a la mente del poeta, implicaría por tanto una absorcion del ego del autor plasmado en el haiku, anulando a este.
La metáfora si da lugar, tiende a quedar en segundo plano, pasando desapercibida.
Por eso, la metáfora es difícil y un tema no menos problemático, por eso se tiende a decir, Metáforas no.
P.D. Que suenen disparos, no representa que haya violencia, puede entrar perfectamente en un haiku.
Tenga usted un buen día.
Vuela el aguila
busca vianda a sus crías,
suenan disparos.
Kigo=entre Enero y Marzo las águilas se reproducen normalmente. Águila Real, Águlia Caudal, etc.
Kire o kireji= después de crías, hay una pausa cortante.
Aware= suenan disparos.
Vianda= comida
La metáfora en el haiku
La metáfora es algo que puede perjudicar al haiku,
la metáfora debe ser entendida como parte y no en su conjunto.
Un haiku cuyas tres líneas constituyan una metáfora por completo, no sería haiku.
La metáfora entendida a la usanza (Costumbre), nos alejaría de la verdad, la realidad, lo que se observa...y nos llevaría a la mente del poeta, implicaría por tanto una absorcion del ego del autor plasmado en el haiku, anulando a este.
La metáfora si da lugar, tiende a quedar en segundo plano, pasando desapercibida.
Por eso, la metáfora es difícil y un tema no menos problemático, por eso se tiende a decir, Metáforas no.
P.D. Que suenen disparos, no representa que haya violencia, puede entrar perfectamente en un haiku.
Última edición:
Sigifredo Silva
Miembro Conocido
¡Hola NEMESIS!
Veo que se ha producido una agradable diferencia conceptúal de tu corto poema; sin ánimo de seguir echando leña al fogón entro a dejar mi punto de vista, creo que de esa manera se puede aumentar los conocimientos con relación a estos poemas cortos japoneses tan esquivos de hacer; particularmente estoy más de acuerdo con Marcela al decir que es más bien un senryû, y lo digo por estar algo involucrado el haijin, el autor, además de no estar de manera muy evidente el kigo, palabra o expresión que indica la estación del año; en todo caso, no es la última palabra, es solo mi punto de vista. Suerte.
Sigifredo
SANDRA BLANCO
Administradora - JURADO
Bonitos versos que muestran un lindo vuelo y que también nos da la sensación de como se produce ese vuelo,en cuanto a la estructura,no tengo conocimiento suficientes como para opinar,si bien he visto que varios compañeros han dejado sus aportes de forma muy respetuosa algo que nos caracteriza por supuesto ,es muy bueno poder compartir conocimientos en forma amable como lo han hecho aunque algunos conceptos se aprecien de diferente forma,más siempre que se emitan con el respeto correspondiente será enriquecedor para todos.
Es bello lo que escribiste Saúl,un beso grande y gracias por compartir.
RADIO EN VIVO
