amada
Moderadora del Foro Compartiendo Tristezas
Las peripecias de Carmela
Esta es la historia de una humilde mujer que viaja por primera vez en avión, y comete muchos errores. Aquí en mi país, Chile la llamamos Carmela a esa persona que no sabe ni conoce mucho de la ciudad, se supone que viene con un canasto lleno de comida. Tenemos una canción muy popular que es de una obra musical que se llama " yo vengo de San Rosendo a vivir en la ciudad, allá la vida es muy sana, pero nunca pasa "ná". Lo que está entre comillas son palabras que se utilizaban en el campo en el tiempo de la colonia.
Partiendo por una pista,
en un avión estirado
entre nubes y cordillera
se aventura nuestra Carmela,
Iba muy "emperifollá",
con enagua y quitasol,
entre sus faldas muy guardadita,
comida y un girasol.
Al llegar a su destino,
después de tanto tambalear
lo primero que pensó,
- ¡puchas la "custión pa" grande,
aquí cabe un batallón!-
Ahí estaba su enamorado, esperando con impaciencia,
apenas la divisó, le gritó- ¡Aquí estoy mi Carmelita!-
El la tomo del brazo y cargó las maletas,
pero algo el no sabía,
la muy "pilluela" de la Carmela traía "humitas" y chancho
entre su ropa "almidoná".
Al apostarse en la aduana, le preguntaron
- Y usted mi señorita-¿Qué trae ahí en su maleta?
ella muy "furundanga" le respondió:
-"chanchito" con ají-.
Los encargados le dijeron, -¡ cómo se le ocurre
usted no puede traer esas cosas, está prohibido!-.
La Carmela se entró a preocupar, y un poquito "angustiá", quiso saber por qué, sólo hubo una respuesta: - ¡Acompáñeme al cuartel!-
Pobre Carmela, recién llegada y con problemas va.
¿Qué hago ahorita?, compungida se preguntó, como arreglar
este embrollo, quizás si se los regalo, me perdonarán, y no me
encontrarán el pollo “que me encargó mi "apa”.
Pobre Carmela "enamorá", ahí está en la cárcel por soborno,
conviviendo con sus penas , quiere volver a su tierra
y no volver a volar.
Amada ( Erika Araya Santis)
Derechos reservados del autor
Noviembre 2015
Esta es la historia de una humilde mujer que viaja por primera vez en avión, y comete muchos errores. Aquí en mi país, Chile la llamamos Carmela a esa persona que no sabe ni conoce mucho de la ciudad, se supone que viene con un canasto lleno de comida. Tenemos una canción muy popular que es de una obra musical que se llama " yo vengo de San Rosendo a vivir en la ciudad, allá la vida es muy sana, pero nunca pasa "ná". Lo que está entre comillas son palabras que se utilizaban en el campo en el tiempo de la colonia.
Partiendo por una pista,
en un avión estirado
entre nubes y cordillera
se aventura nuestra Carmela,
Iba muy "emperifollá",
con enagua y quitasol,
entre sus faldas muy guardadita,
comida y un girasol.
Al llegar a su destino,
después de tanto tambalear
lo primero que pensó,
- ¡puchas la "custión pa" grande,
aquí cabe un batallón!-
Ahí estaba su enamorado, esperando con impaciencia,
apenas la divisó, le gritó- ¡Aquí estoy mi Carmelita!-
El la tomo del brazo y cargó las maletas,
pero algo el no sabía,
la muy "pilluela" de la Carmela traía "humitas" y chancho
entre su ropa "almidoná".
Al apostarse en la aduana, le preguntaron
- Y usted mi señorita-¿Qué trae ahí en su maleta?
ella muy "furundanga" le respondió:
-"chanchito" con ají-.
Los encargados le dijeron, -¡ cómo se le ocurre
usted no puede traer esas cosas, está prohibido!-.
La Carmela se entró a preocupar, y un poquito "angustiá", quiso saber por qué, sólo hubo una respuesta: - ¡Acompáñeme al cuartel!-
Pobre Carmela, recién llegada y con problemas va.
¿Qué hago ahorita?, compungida se preguntó, como arreglar
este embrollo, quizás si se los regalo, me perdonarán, y no me
encontrarán el pollo “que me encargó mi "apa”.
Pobre Carmela "enamorá", ahí está en la cárcel por soborno,
conviviendo con sus penas , quiere volver a su tierra
y no volver a volar.
Amada ( Erika Araya Santis)
Derechos reservados del autor
Noviembre 2015
Última edición: