Amalia Lateano
Miembro Conocido
No me doy de "cogotuda"
y te contesto en "lunfardo":
que en Buenos aires es bardo
el que escribe sin ayuda.
Es que me dejas artera;
soy una buena "taquera".
No te daré la " tetera”
porque miraste mi poto,
extasiado tan devoto
por esta joven" ternera"
Como alborada sin frío
está el "asunto fulero",
sufrido de " fasolero"
en el aguado resfrío.
Mas no escucha el griterío
de la chusma el "entripado"
cuando miran los de al lado
para cantar en argot,
sin dejar que tu complot
caiga de un triste pasado.
Será por juego acosados...
Te contesto como toque,
sin decirte que "amarroque",
que dos son los "avivados".
Con "bagallos " muy “ cascados”
porque me dejas artera
reitero que soy "taquera"
y no te me hagas el “ sota”
que tengo muy buena bota,
sin mostrarte mi "tetera".-
A quien interese: Vocabulario: * “cogotuda” por rica y te contesto en "lunfardo":
que en Buenos aires es bardo
el que escribe sin ayuda.
Es que me dejas artera;
soy una buena "taquera".
No te daré la " tetera”
porque miraste mi poto,
extasiado tan devoto
por esta joven" ternera"
Como alborada sin frío
está el "asunto fulero",
sufrido de " fasolero"
en el aguado resfrío.
Mas no escucha el griterío
de la chusma el "entripado"
cuando miran los de al lado
para cantar en argot,
sin dejar que tu complot
caiga de un triste pasado.
Será por juego acosados...
Te contesto como toque,
sin decirte que "amarroque",
que dos son los "avivados".
Con "bagallos " muy “ cascados”
porque me dejas artera
reitero que soy "taquera"
y no te me hagas el “ sota”
que tengo muy buena bota,
sin mostrarte mi "tetera".-
* Lunfardo: jerga de la cárcel.
*Taquera: Callejera
*Tetera: cartera
*poto: nalgas
* ternera: muchacha joven
“asunto fulero”- Hecho que presenta dificultades// situación de la que pueden derivar consecuencias desagradables.
“ fasolero” fumador
“amarroque" Ahorrar, juntar, guardar, atesorar, juntar dinero// esconder (JFP)// mezquinar (JFP).
"entripado” Disgusto, enojo que se experimenta pero no se demuestra (LCV)// incertidumbre// resentimiento, disimulo, rencor (JAS.)// (ejerc.) Arrestado.
“Avivados” Advertido, puesto sobre aviso// descarado, despierto, despabilado, astuto, avispado, pasado de listo, sagaz// aprovechador, ventajero, busca vidas// bribón. cascados Golpeado, zurrado. bagallos- Atado, fardo.
